公演時間：約45分

ー古いオルゴールがきこえるときー

「古い」もの・ことに、皆さんはどのようなイメージをお持ちでしょうか？

私は戦前・戦後の時代を生きた演奏家に強い憧れがあります。いわゆる、古い時代のピアニスト達です。今回は彼らのコンサートレパートリーや、この頃まだ大衆に広く残っていた舞踏文化からインスピレーションを得て、選曲しました。

ドイツの舞曲であるレントラー、そしてポーランドのマズルカ。レントラーは伝統的にドイツとその周辺で踊られていた、3拍子の素朴な踊りです。数百にも及ぶ舞曲を書き残したシューベルトの作品から演奏します。ショパンの作品でご存知の方も多いポーランドの舞踏・マズルカ、今回はショパン以外のポーランド人作曲家の作品をご紹介したいと思っています。

これらの踊りは今でこそ日常で踊られることは少ないそうですが、前述のピアニスト達の時代には各家庭で、またはお祝いで普通に踊られていたような舞曲です。

ちょっぴり「古めかしい」プログラムの中に、新鮮さを感じていただけたら嬉しいです。

■ ツイキャスの使い方
アカウントの作成 bit.ly/3watlvh
チケットの購入 bit.ly/3ovhxky
配信の視聴 bit.ly/2RUtC6I

主催 Piascore

--
Kanade Tsurusawa

-The old music box-

What kind of image do you have of "old" things?

I have a strong admiration for musicians who lived in the prewar and postwar eras.
At this concert, I am going to play the pieces that I got inspiration from these pianists' concert repertoire.

The Ländler, and the Polish mazurka
Ländler is a simple dance in triple time, traditionally danced in and around Germany. I will play from the works of Schubert, who wrote hundreds of dances.

Many people know the Polish mazurka dance from Chopin's works, and this time I would like to introduce works by Polish composers other than Chopin.

It is said that these dances are rarely danced in daily life nowadays, but in the time of the aforementioned pianists, they were commonly danced in homes or at celebrations.

I hope you will feel the freshness in this slightly "old-fashioned" program.